Español
l'almàssera restaurant & casa rural
Cositas para empezar
Respira, relájate, suelta tu mente y déjate llevar. Breath, enjoy, relax and let your mind travel
Ensalada de nuestra huerta/Garden salad/Gartensalat
Hojas verdes, tomate, pepino, pimiento, cebolla, cebollino, hierbas aromáticas, aceitunas, atún, huevo y vinagreta de aceite de oliva/limón.
9,50 €
Ensalada del corral/Chicken shed salad/Hühnerhofsalat
Hojas verdes, huevo cocido, maíz frito, pechuga de pollo y vinagreta de nata al curry.
12,00 €
Pan de casa y algo por encima / Housebread and something on top/ Hausbrot und was drauf
Pan de elaboración casera, crema para untar, tomate - ideal para 2 personas.
5,00 €
Pan y queso artesano / Housebread and home made cheese/Hausbrot und Hauskäse
Pan de elaboración propia servido con nuestro queso artesano, hierbas aromáticas y aceite ecológico de oliva - ideal para 2.
7,50 €
Nuevo
Crema fría de la huerta/Cold Garden Cream soup/ Kalte Gartencremesuppe De temporada
Según sale de la huerta va a la mesa....pregúntenos.
6,50 €
Fusión de mar y aceituna/Sea and Olive fusion/Meer und Olivenfusion De temporada
Salazones del mediterráneo en aceite ecológico de Planes, con tacos de pan de casa, hojas verdes y pimiento asado.
9,00 €
Tarta del fuego / Tarte flambée / Flammkuchen
Crujiente base tipo pizza con cebolla, nata y bacon al horno con un poco de rúcula
6,50 €
Cosas serias
No te lo tomes tan en serio, tómalo a la ligera. Don't take it too serious but easy.
Del ternerón y del atún/ Beef meats Tuna/ Rind trifft Thunfisch
Fiambre de carrillada de ternera con mayonesa de atún con verdurita + patatas y cebolla al horno.
13,75 €
Nuevo
El cuento de la oveja / The lambs tale / Die Lammgeschichte
Cordero de la Vall de Gallinera - cocinado en cocción lenta con salsita de su propio jugo y acompañamiento de nuestra huerta.
15,75 €
Del mar / From the sea / Aus dem Meer
Suculento filete de pescado blanco de lonja sobre patata hervida-rebozada y un toque de hinojo.
14,75 €
Pollastrozo en su mant(r)a / Chicken mantra style / Huhn a la mantra
Tacos de pollo campero al estilo tandoori en pimiento asado con pan nan de casa.
10,75 €
De la Plancha / From the iron grill / Auf dem Gußeisen
Solomillo flambeado de ternera con wok de champiñones + cebolla fresca acompañado de patatas al horno y salsa de frambuesa al cognac.
21,75 €
Vegetacosas
Todo lo que te pida el corazón vegetariano all that your vegetarian heart might wish.
Curry de verdura / Vegetable curry / Gemüsecurry
Todas las verduras que salen de nuestra huerta con una fina salsa de curry, acompañado de pan nan de casa.
11,75 €
Nuevo
Pasta pasta De temporada
Plato de Fideos Mi revueltos con verduras de temporada y huevo del corral.
9,75 €
Cosazzas para postrear / Things to come to an end / Dinge um zum Ende zu kommen
Postres que son una tentación para volver.... O quizá pasear por nuestra tienda "MaMi`s Mercat" para llevarte un par de las cosas que has comido - para tu elaboración en casa. Desserts to enjoy or maybe have a look in our shop and take some ideas home with you
Café al reves y cake / coffee upside down and cake / Kaffee anders rum und Kuchen
Leche de almendra sobre hielo con un "topping" de azúcar de caña y café acompañado de cake de almendra.
6,50 €
Nuevo
Fruta con nata más...../ fruit and cream / Obst und Creme
Postre en vaso de fruta de temporada con cremas lácteas y migas de galletas caseras.
4,25 €
Escándalo de chocolate / Chocolate scandal / Schokoladenskandal
Cake húmedo de chocolate con chocolate y mas chocolate, fruta de temporada y helado de licor casero.
5,50 €
Nuevo
